镜头前的范佩西穿着红色毛衣，脸上挂着标志性的笑容。"中国朋友们，马年吉祥！"这位荷兰传奇球星用略显生涩的中文向球迷问好，视频背景里还能看到几串喜庆的中国结。不过熟悉他的球迷都发现，那双往常神采奕奕的眼睛里藏着些许疲惫。
就在三周前，费耶诺德客场对阵贝蒂斯的欧联杯成了范佩西的噩梦。当替补登场的小沙奎尔痛苦倒地时，转播镜头捕捉到了场边范佩西瞬间煞白的脸色。赛后更衣室里，这位硬汉教练红着眼眶的照片在社交媒体上传疯了。"作为父亲，这种时候说什么都是苍白的。"他后来在采访中这样说道。
有意思的是，评论区里有位老球迷写道："看着范大将军从海布里王子变成现在这样，时间真是把无情的刻刀啊。"底下立刻有人接话："但你看他给中国球迷拜年时的样子，分明还是当年那个会对着镜头做鬼脸的罗宾侠。"